회사소개서 PPT (영문, 국문, 러시아어)
번 글은 정부지원사업 예산으로 진행한 제조업 회사소개서 PPT 제작 사례입니다.
정밀 금형 제조 기업의 기술력을 해외 바이어가 이해하기 쉽게 재구성한 실제 작업 과정을 정리했습니다.
제조업 회사소개서 목차, 기술 페이지 구성, 강점 도출 방식이 궁금한 분들께 도움이 됩니다.
정부 지원금으로 진행한 프로젝트
중소기업 지원사업
이번에 소개할 사례는 정부 홍보지원금으로 진행된 프로젝트예요.
중소벤처기업부 수출바우처를 받은 정밀 금형 제조 기업이었죠.
처음 연락을 받았을 때, 담당자분이 이렇게 말씀하셨어요.
"정부지원사업으로 홍보물 제작 예산을 받았는데요." "영어랑 러시아어 번역까지 해야 해서 예산이 빠듯해요."
예산은 정해져 있는데 해야 할 작업은 많은 상황이었어요.
한국어 회사소개서 제작, 영어 번역, 러시아어 번역까지.
저는 아무리 인공지능이 번역을 잘한다고 하지만,
꼭 번역회사에 의뢰를합니다.
그곳에서도 인공지능을 활용하겠지만, 사람이 마지막에는 꼭 검수를 해줘야하기 때문에 번역료가 추가로 들어갑니다.
러시아어 같은 경우는 영문보다 가격이 더 비싼데 다행히 회사내부에 러시아어 하는 분이 계셨어요.
회사 이해하기 - 기술을 쉽게 풀어내는 과정
먼저, 회사와 기술 파악 (가장 중요한 단계)
템플릿을 먼저 고르는 게 아니에요. 회사를 먼저 이해하는 것부터 시작합니다.
이 기업은 자동차 부품과 전기차 부품을 생산하는 정밀 금형 제조 전문 기업이었어요.
특히 SUS 인서트 몰드 기술이 핵심이었죠.
"기술력은 자신 있는데, 설명이 너무 어려워요." "해외 바이어들이 우리 금형의 차별점을 잘 모르는 것 같아요."
바로 이 지점이 핵심이었어요.
복잡한 금형 제조 기술을 한눈에 보이게 만드는 것이 이번 프로젝트의 목표가 됐습니다.
복잡한 기술도 한눈에 보이게
SUS 인서트 몰드 기술, 말로 설명하면 정말 어려워요.
스테인리스(SUS) 부품을 금형에 넣고, 플라스틱을 사출해서 일체형으로 만드는 기술인데요.
고객사에서 주신 기술
설명 페이지가 있었는데
너무길고, 어려웠어요.
그래서 아래와 같이 컴펙트하게 특징, 회사의 전문성을 나타내도록 재구성하였습니다.
전문성, 회사만의 강점을 기술별로 페이지 구성하였습니다.
회사의 강점 도출
보내주신 자료를 가지고 제가 회사 강점을 도출하였습니다.
초기 보내주신 자료에는 강점 부분이 없었지만 회사가 매력적으로 보일 수 있는 목차를 재구성하고,
컨텐츠를 추가하여 넣었습니다.
보내주신 자료만으로는 부족했어요
처음 받은 자료를 보니 이런 내용들이 있었어요.
- 회사 개요 - 주요 기술 설명 - 생산 프로세스 - 연혁
기본적인 정보는 다 있었지만, 뭔가 아쉬웠어요. "왜 이 회사를 선택해야 하는가?"에 대한 답이 명확하지 않았거든요.
저만의 방식: 강점 도출 작업
그래서 제가 했던 것은. 보내주신 자료를 깊이 읽으면서 "숨어있는 강점"을 찾아내는 작업이었어요.
예를 들어, 연혁에 이런 내용이 있었어요.
"2020년 5월 - 위험성 평가 인증 취득" "2024년 10월 - 레이저 용접기 도입"
이걸 그냥 시간순으로 나열하면 밋밋하죠. 하지만 이 안에 숨은 메시지를 끄집어냈어요.
"지속적인 품질 인증과 설비 투자로 기술력을 키워온 회사"
정부지원금 활용하시는 분들께도 꼭 말씀드리고 싶어요. 지원금은 한정돼 있지만, 어떻게 쓰느냐에 따라 효과는 배가 됩니다.
단순히 예쁘게 만드는 것을 넘어서. 회사의 진짜 강점을 찾아내고, 바이어 입장에서 매력적으로 보이게 만드는 것.
그게 전문가가 하는 일이에요.
제작 문의
10년 실무 경험을 담은 전문 템플릿과 맞춤 제작 서비스를 확인해보세요.
의뢰를 안 하시더라도 도움이 될 만한 자료가 있다면 무료로 전달 드리고 간단한 컨설팅도 무료입니다.
카카오톡: https://open.kakao.com/o/s19viwHg
전화: 010-7510-0215
이메일: oknice03@gmail.com
아래 카카오톡 링크를 클릭하셔도 카톡으로 연결이 됩니다.
